習近平總書記對宣傳思想文化工作作出重要指示，圍繞在新的歷史起點上繼續推動文化繁榮、建設文化強國、建設中華民族現代文明這一新的文化使命，強調要著力加強國際傳播能力建設、促進文明交流互鑒，這為新時代增強中華文明傳播力影響力提供了根本遵循。要緊緊圍繞學習貫徹習近平文化思想，圍繞貫徹黨的二十大關于文化建設的戰略部署，切實增強做好新時代新征程宣傳思想文化工作的責任感使命感，深化基于文明視角開展國際傳播的重要性，促進文明交流互鑒，推進中華文明更好地走向世界。
一、充分認識加強國際傳播能力建設、促進文明交流互鑒的重大意義
續寫中華文明新輝煌，建成社會主義文化強國的使命自覺。在漫長的文明史發展過程中，中華民族長期與其他文明互通有無、交流借鑒，以其卓越的文明成果和思想體系為人類的社會發展作出了巨大貢獻。近代以來，中華文明面臨西方文明的巨大挑戰，曾經輝煌燦爛的中華文明“蒙塵”，甚至成為西方人眼中腐朽和落后的象征。中國共產黨成立以來，帶領全國各族人民在不斷推進馬克思主義中國化時代化的實踐中彰顯新作為，在百年奮斗歷史中書寫了中華民族幾千年歷史上最恢宏的史詩，讓近代以來歷經磨難的中華文明，日益煥發出蓬勃的生機與活力。在新的歷史起點上，在黨和國家事業取得舉世矚目成就的同時，加強國際傳播能力建設，形成同我國綜合國力和國際地位相匹配的國際話語權，正是續寫中華文明新輝煌，推動文化繁榮、推動文化強國建設的內在要求。
展現中華優秀傳統文化精髓，構建人類命運共同體的迫切需要。黨的二十大報告明確指出：中華優秀傳統文化源遠流長、博大精深，是中華文明的智慧結晶，其中蘊含的天下為公、民為邦本、為政以德、革故鼎新、任人唯賢、天人合一、自強不息、厚德載物、講信修睦、親仁善鄰等，是中國人民在長期生產生活中積累的宇宙觀、天下觀、社會觀、道德觀的重要體現，同科學社會主義價值觀主張具有高度契合性。中國共產黨始終堅持把馬克思主義基本原理同中華優秀傳統文化相結合，以中華優秀傳統文化充實馬克思主義的文化生命，使其顯出鮮明的中國特色和中國氣派；以馬克思主義真理之光激活中華文明的基因，推動中華文明的內在創新和現代轉型，實現了物質文明、政治文明、精神文明、社會文明和生態文明協調發展的新格局。這不僅成為中國特色社會主義為什么好的文化根基，也蘊含著“人類向何處去”的文明解答。始終胸懷天下，從全人類的共同利益和共同價值出發，我們黨提出構建人類命運共同體的中國方案，主張建立一個持久和平、普遍安全、共同繁榮、開放包容、清潔美麗的世界。人類命運共同體理念符合文明發展內在規律，順應人類社會歷史發展潮流，改善當代全球治理困境。因此，著力加強國際傳播能力建設，引發世界人民的積極關注和強烈共鳴，助力讓各國人民開創更加美好的未來。
宣介中國新文明觀，錨定國際傳播能力水平的必然要求。中國共產黨領導人民不僅創造了經濟發展和社會穩定兩大奇跡，而且開創了文明發展新道路，創造了人類文明新形態。堅持以高質量發展追求共同富裕的物質文明、以全過程人民民主實現人民當家作主的政治文明、以社會主義核心價值觀豐富人民精神世界的精神文明、以滿足人民美好生活需要促進人的全面發展的社會文明、以綠水青山就是金山銀山促進人與自然和諧共生的生態文明。人類文明新形態昭示著一種新的人類文明形態的開啟，改變了“東方從屬于西方”的歷史格局，拓展了人類文明觀的思維視野，提供了人類文明發展的成功范式。加強國際傳播能力建設，錨定國際傳播戰略能力水平，建立具有鮮明中國特色的戰略傳播體系成為緊迫任務，重點推進傳播理念、內容、形式、方法和反饋評價等體制機制創新，著力提升國際傳播影響力、中國文化感召力、中國形象親和力、中國話語說服力、國際輿論引導力，從而讓中國在世界上實現發展硬實力和文化軟實力、世界貢獻度和美譽度相匹配。
二、深刻把握加強國際傳播能力建設、促進文明交流互鑒的根本遵循
遵循“兩個結合”。在五千年中華文明深厚基礎上開辟和發展中國特色社會主義，把馬克思主義基本原理同中國具體實際、同中華優秀傳統文化相結合是必由之路。中華民族現代文明，賦予中國式現代化以深厚的歷史底蘊。它們彼此契合、相互成就，筑牢了道路根基，打開了創新空間，鞏固了文化主體性，造就了一個有機統一的新的文化生命體。習近平總書記強調：“‘第二個結合’讓馬克思主義成為中國的，中華優秀傳統文化成為現代的，讓經由‘結合’而形成的新文化成為中國式現代化的文化形態。”新時代新征程，著力加強國際傳播能力建設，促進文明交流互鑒，既要在深刻把握“兩個結合”規律認識上展示中國特色，讓世界通過文明的窗口讀懂弄通中國特色社會主義道路，進一步理解“中國之治”的文化底蘊、成功密碼和世界意義，又能為外來文化本土化、不斷創造新時代中國特色社會主義文化提供方法論指引。
堅定文化自信。歷史上，正是秉承高度的文化自覺和文化自信，我們黨把建設民族的科學的大眾的中華民族新文化作為自己的使命，積極傳承博大精深的中華優秀傳統文化，創造了奮發向上的革命文化和生機勃勃的社會主義先進文化。黨的十八大以來，舉世矚目的發展成就、強大的制度優勢和治理效能、奮進新征程的美好藍圖、倡導以中國式現代化創造人類文明新形態，使全黨全國各族人民文化自信明顯增強、精神面貌更加奮發昂揚。文化自信是一個國家、一個民族發展中最基本、最深沉、最持久的力量。著力加強國際傳播能力建設，要在世界各種文化交流激蕩的大潮中，以自信的態度對外傳播中華優秀傳統文化，對外宣介人類文明新形態，為未來世界轉型發展提供文化和思想資源，為解決人類社會發展共同難題提供中國智慧、中國方案，同時以海納百川的寬闊胸襟借鑒吸收人類一切優秀文明成果，推動文明交流互鑒。
堅持守正創新。習近平總書記強調，要堅持守正創新，以守正創新的正氣和銳氣，賡續歷史文脈、譜寫當代華章。要堅持辯證唯物主義和歷史唯物主義，勇于回答時代與實踐的重大問題，在實現傳統文化的創造性轉化和創新性發展中提升國際傳播能力建設，促進文明交流互鑒。要做好中華文明 “家譜”的編修，探源中華文明，把中華優秀傳統文化的精神標識提煉出來、展示出來，也需要不斷推進馬克思主義中國化時代化，運用好“文明交流互鑒”，以更加博大的胸懷，展示中國形象。要廣泛參與世界文明對話，把中華民族文化創新成果貢獻給世界，更好向世界傳遞中國精神。
秉持開放包容。“物之不齊，物之情也。”人類文明并不是只有一種模式、一種顏色和一條道路，要倡導保持自己特色的同時，相互包容、共同發展，共建共享人類文明百花園。中華文明自古就以開放包容聞名于世，中華民族對待外來文明不是拒絕、沖突，而是尊重、吸納、包容，求同存異，和諧相處，在同其他文明的交流互鑒中不斷煥發新的生命力。黨的十八大以來，我們黨繼承中華民族優良傳統，借鑒世界優秀文明成果，廣泛參與世界文明對話，增進各國人民友誼。加強國際傳播能力建設，就要深刻把握人類文明多樣性是世界的基本特征，從全人類整體利益的高度審視國與國關系，以文明交流超越文明隔閡，以文明互鑒超越文明沖突，以文明共存超越文明優越，以寬廣胸懷理解不同文明對價值內涵的認識，展現“天下為公”的博大情懷和“美美與共”的遠見卓識。
三、積極探索加強國際傳播能力建設、促進文明交流互鑒的實踐路徑
加強國際傳播能力建設，促進文明交流互鑒，要結合新階段新形勢新要求，找準著力點，在堅持原則立場、共處之道、傳播效能等方面有所創新，不斷提升中華文明的傳播力影響力。
講好中國故事。講故事，是國際傳播的最佳方式。習近平總書記指出：“加快構建中國話語和中國敘事體系，講好中國故事、傳播好中國聲音，展現可信、可愛、可敬的中國形象。”講好中國故事，傳播好中國聲音，關乎國際社會對黨和國家整體形象的認知，是國際社會充分了解中國“從何處來、向何處去”的基本途徑，是新時代我國加強國際傳播能力建設的重要任務。要不斷提升中華文化影響力，把握大勢、區分對象、精準施策，主動宣介習近平新時代中國特色社會主義思想，主動講好中國共產黨治國理政的故事、中國人民奮斗圓夢的故事、中國堅持和平發展合作共贏的故事，把中華優秀傳統文化的精神標識提煉出來、展示出來，通過融通中外的新概念、新范疇、新表述，引導世界人民讀懂中華文明、讀懂中國、讀懂中國特色社會主義、讀懂中國共產黨；闡明中國特色社會主義是人類文明進步事業的一部分，塑造可信、可愛、可敬的中國形象，促進各國人民相知相親，共同應對各種全球性挑戰。
積極弘揚平等、互鑒、對話、包容的文明觀。習近平總書記在多個重要場合提出弘揚平等、互鑒、對話、包容的文明觀，科學回答了以什么樣的態度對待不同文明，深刻把握了人類文明發展的客觀規律，為人類文明有序繁榮發展提供了精神指引和強大精神力量，為加強國際傳播能力建設，促進文明交流互鑒提供了思想共識。一是尊重不同文明的平等地位。文明如水，潤物無聲。要積極貫徹全球文明倡議，旗幟鮮明地反對各種形式的文明優越論，用人類文明交流互鑒的成果戳穿文明優越論的歷史危害。二是維護不同文明的多樣性。“萬物并育而不相害，道并行而不相悖”。多樣性是人類文明的魅力所在，更是世界發展的活力和動力之源。各具特色的文學藝術，各成體系的思想創見，各不相同的制度模式，只有互通有無、取長補短才能獲得共同發展。推動不同文明交流對話，既能讓本國文明充滿勃勃生機，又可以為他國文明發展創造條件，讓世界文明百花園群芳競艷。三是推動中華文化更好地走向世界。促進不同文明交流互鑒，中國是倡議者，更是行動者。堅持弘揚平等、互鑒、對話、包容的文明觀，借鑒人類文明的優秀成果，在不斷交流與融合中，開創中華文明的未來，謀劃世界文明和諧發展。
全面提升國際傳播效能。習近平總書記在黨的二十大報告中指出：“加強國際傳播能力建設，全面提升國際傳播效能，形成同我國綜合國力和國際地位相匹配的國際話語權。”新征程上，把握國際傳播規律，加強頂層設計和戰略謀劃，提升國際傳播效能，切實解決國內外話語流動的“逆差”，自塑與他塑的“反差”，軟實力和硬實力的“落差”，方能更好地促進文明交流互鑒，不斷增強中華文明的傳播力影響力，提升國家文化軟實力。要提升國際傳播自覺，系統闡釋中國理論，講明中國道路，介紹中國成就，廣泛參與世界文明對話，通過多種途徑推動我國同各國的人文交流和民心相通。要關切國際傳播受眾，采用貼近不同區域、不同國家、不同群體受眾的精準傳播方式，推進中國故事和中國聲音的全球化表達、區域化表達、分眾化表達，增強國際傳播的親和力和實效性。要培育國際傳播人才，重點建設有家國情懷、有全球視野、有專業本領的復合型人才，以堅定的政治素養，深厚的專業知識，卓越的格局成色，推動中國更好地走向世界，世界更好地了解中國。要拓展國際傳播渠道，把握國際傳播領域的移動化、社交化、可視化趨勢，強化國際傳播的準確性、實效性；密切關注新技術、新手段的迭代發展，緊盯前沿技術，瞄準發展趨勢，推進中國故事和中國聲音的精準傳播；更好發揮專家學者的作用，重視發揮海外華人和國際友人的作用，通過多種方式講述豐富多彩、生動可感的中國故事。要完善傳播內容，構建中國特色、世界認同的話語體系，重點宣介習近平新時代中國特色社會主義思想，讓海外受眾真正領略中國共產黨和領導人的思想魅力、人格魅力和實踐偉力。
（作者：河南大學馬克思主義研究院研究員）
責任編輯：王 寅
